Словарь для путешествий: 45 фраз с которыми вы не пропадете
Любое путешествие приятнее и проще, если вы владеете иностранным языком. Английский в этом плане — универсален. Владея хотя бы минимальным набором лексики, вы сможете объясниться в отеле, магазине, транспорте, ресторане и других местах.
Составить подробную шпаргалку полезных слов — все равно что попытаться объять необъятное. Однако стандартные общеупотребимые фразы выручат вас не раз. Их стоит запомнить, внести в заметки или распечатать.
45 фраз на английском, которые пригодятся в любом путешествии
Если вы хотите что-то попросить:
| Could you give me (us)…? | Вы не могли бы дать мне (нам)..? |
| Could you help me…? | Вы не могли бы помочь мне…? |
| Help me, please | Помогите мне, пожалуйста! |
| Give me…, please | Дайте мне, пожалуйста |
| Show me…, please | Покажите мне… |
Если вы чего-то не понимаете:
| I don’t understand. | Я не понимаю |
| Could you repeat that, please? | Пожалуйста, повторите |
| Could you speak more slowly, please? | Вы не могли бы говорить более медленно |
| Do you understand? | Вы понимаете? |
| Write it, please | Напишите, пожалуйста |
Если вы заблудились:
| Excuse me. How can I get to this place? | Извините, как пройти к этому месту? |
| Please point out where I am on this map | Покажите на плане, где мы сейчас находимся |
| I’m lost, can you help me? | Я потерялся, не могли бы вы мне помочь? |
| Is the hotel far from here? | Гостиница далеко отсюда? |
| Is that on this side? | Оно на этой стороне? |
Если вы в отеле:
| Do you have any vacancies? | У вас есть свободные комнаты? |
| I would like to rent a room during … days | Я хотел бы снять комнату на … дней |
| How much for a room including breakfast? | Сколько стоит номер, включая завтрак? |
| Do you need my passport? | Вам нужен мой паспорт? |
| Is there anything cheaper? | Есть что-нибудь подешевле? |
Если вам нужно разменять деньги:
| Where can I change money? | Пожалуйста, скажите, где находится банк поблизости? |
| I would like to exchange dollars for euro | Я хочу обменять доллары на евро |
| I need fine money | Мне нужны деньги помельче |
Если вы в ресторане:
| I would like a table for two | Мне нужен столик на двоих |
| One beer (one glass of wine, one cup of coffee, one glass of water), please | Кружку пива (бокал вина, чашку кофе, стакан воды, пожалуйста) |
| Can you make reservations for me? | Вы не могли бы принять мой заказ? |
| Could I have the bill? | Можно попросить счет? |
Если вам нужно такси:
| Where can I take a taxi? | Где я могу взять такси? |
| Call a taxi, please | Вызовите такси, пожалуйста |
| What does it cost to go to? | Сколько стоит доехать до…? |
| This address, please | По этому адресу, пожалуйста! |
| Stop here, please | Остановите здесь, пожалуйста. |
| What does it cost? | Сколько я вам должен? |
Если вам нужно что-то купить:
| Give me this, please | Дайте мне это, пожалуйста. |
| How much is this? | Сколько это стоит? |
| That’s too expensive | Это слишком дорого |
| Could I try this on? / Could I fit this? | Могу я это примерить? |
| I’ll take this | Я возьму вот это |
Еще несколько полезных выражений:
| Does anybody here speak russian? | Кто-нибудь говорит здесь по-русски? |
| I don’t speak English very well | Я плохо говорю по-английски |
| I’m sorry to bother you | Простите, что беспокою вас |
| Nice to meet you! | Рад вас видеть |
| I don’t like that | Мне это не нравится |
| My name is ……., what’s yours? | Меня зовут…. А Вас? |
Лучший способ освоить английский — записаться на курсы. Например, в Школу «Englishpapa», где спустя всего несколько уроков вы уже сможете общаться.
