Что такое фразовые глаголы

Фразовые глаголы представляют собой сочетание двух-трех слов – глагола с наречием, предлогом либо с предлогом и наречием. Встречаются эти слова в английском языке чаще всего в обыденной разговорной речи. Большинство глаголов содержат в своем составе формы set, get, make, go и пр. (их список совсем недлинный) в комбинации с ограниченным перечнем вспомогательных частиц: in, for, up, out, off, with и др.

Зачастую фразовые глаголы соответствуют нашим глаголам с приставками: give (давать) – give away (раздавать), и их значение определить нетрудно. Но нередко глагольная форма, сочетаясь с предлогом, приобретает абсолютно другой смысл: catch (ловить) – catch up (наверстывать), turn (поворачивать) – turn down (отклонять). Используются фразовые глаголы аналогично обыкновенным словосочетаниям. Однако в некоторых грамматических формах их применение может разниться с привычным словоупотреблением.

В английской речи всего две группы фразовых глаголов:

1) переходные, требующие прямого дополнения (управляемого слова), роль которого выполняют имена существительные в вин. п., к примеру, turn down – отвергать, отклонять (что?);

2) непереходные (без управляемого слова), например, break down – ломаться, ухудшаться.

В категории переходных фразовых глаголов не всё так однозначно. В зависимости от местоположения прямого управляемого слова относительно предлога они бывают разделяемые и неразделяемые. В разделяемом глаголе управляемое слово занимает место либо сразу после глагола, либо между его частями. Однако если роль прямого дополнения выполняет местоимение, то оно в обязательном порядке разрывает фразовый глагол.

В неразделяемом переходном глаголе управляемое слово всегда занимает место после предлога (наречия). Переходный глагол может иметь даже два дополнения. Одно ставится непосредственно после глагола, другое – после наречия (предлога).

Фразовые глаголы дали старт образованию новых словоформ – фразовых существительных. В них соединение глагола с существительным обозначает не действие, а предмет либо явление. Если наречие или предлог стоит перед глаголом, то слово пишется слитно (например, a downturn), если после, то части фразового существительного разделяются дефисом (a pick-up).

Считается, что тема «Фразовые глаголы» – одна наиболее трудных. Однако преподаватели курсов английского языка в школе EnglishPapa, творчески подойдя к проблеме, «разрулили» её наилучшим образом. Учащимся теперь не приходится механически запоминать огромные списки фразовых глаголов. Педагоги отказались и от метода концентрации внимания на главном глаголе, поскольку это усложняет освоение темы и запутывает учеников.

Пополнить словарный запас фразовыми глаголами, научиться их правильно применять вам будет вполне по силам, если вы поступите на курсы английского для взрослых в школе EnglishPapa. Здесь каждый учащийся получит максимум внимания от педагогов, которые очень понятно и подробно преподнесут самый сложный материал. Записывайтесь на курсы в EnglishPapa!